《The Phenomenon》中文版将超自然调查工具设计成手持设备，其屏幕上的雷达圈可扫描周边三十米区域。其中，红色光点对应生物的所在位置，绿色光点则标识可互动的物品，光点的闪烁频率还能反映距离的远近。巴里·内兰日常携带的录音带能够记录环境里的异常声响，在回放过程中，部分频段会显现出人耳无法捕捉到的耳语。而地图西南角那座废弃教堂的地下室中，藏有一份研究笔记，笔记上血迹的干燥程度会随着游戏内时间的流逝逐渐加深。
1、打开游戏进入主界面，点击开始选项，进入游戏模式选择界面。
2、在模式选择界面，点击单人游戏选项，进入存档相关操作界面。
3、在存档界面因没有存档，点击新游戏选项，创建开启新的游戏进程。
4、等待加载完成，进入游戏后，界面显示第1天，正式开始游戏。
1、游戏里的存档点总共就三个，位置分别是地图上的加油站、警局以及农场谷仓，要是角色死亡了，就会从距离最近的那个存档点重新开始。
2、手电筒的电池电量是有限的，频繁地进行开关操作会导致电量产生额外损耗，当处于完全黑暗的环境时，设备的雷达功能会失效。
3、生物的视线范围划分为三个层次，十米以内必然会被发现，二十米内存在百分之五十的发现概率，三十米之外则处于安全状态。
4、不同生物对声音的敏感程度存在差异，爬行类动物对脚步声反应较为迟缓，而飞行类动物则会对开门声迅速产生警觉。
5、地面上的碎玻璃和枯枝踩上去会发出声响，采用蹲姿移动虽能降低音量，但速度会减慢一半。
1、全球排行榜依据玩家单次存活的天数来进行排名，若玩家的单次存活天数达到七天及以上，其ID就会显示为金色字体。
2、在多人模式创建房间的过程中，玩家可以选择开启或关闭友伤选项；当该选项处于开启状态时，队友之间使用枪械攻击会对彼此造成伤害。
3、画面右下角的心率监测仪随生物距离变近而加速，满值时屏幕边缘泛红。
4、每章结尾的统计页面显示被哪种生物击杀的次数，方便调整下回的策略。
5、通关之后会解锁第一人称视角的死亡回放功能，能够以被害者的视角去观察生物逐渐靠近的整个过程。
