《海贼无双3》的中文本地化补丁能为玩家带来焕然一新的母语游玩感受，该补丁把游戏内部所有文字素材都完成了简体中文转换。不管是流程任务的引导说明、角色技能的详情介绍，还是各项系统界面菜单，都能让玩家毫无障碍地读懂内容，全身心投入到游玩过程里。完全不用再顾虑语言不通的问题打乱你的冒险进度！另外这款补丁的安装使用步骤简便好懂，游戏本身多样的游玩模式也能让你收获与众不同的畅快体验。
第一话：ROMANCE DAWN
1、在娜美和那位海军队长碰面之前，抢先把他解决掉。提示：拿到索隆的佩刀之后别着急走，等右上方的据点刷出海军队长后，立刻上前把他打败。
2、摧毁所有的蒙卡石像。提示：这些石像都隐藏在某个通道内，请仔细寻找，它们都是半身像。
第一章
第一话：VERSUS!!巴吉海贼团
1、使用索隆在受伤较少的情况下占领两个关键据点。提示：打下第一个据点后，第二个据点会随之出现。
2、操控路飞接近最终出现的巴基，并在他受伤较轻时削减一定血量。
第二话：海贼“百计之克洛”
1、安排NPC乌索普和克洛展开对战。注意：玩家无法直接操控乌索普，推荐不要主动干预工作兵的行动、保证他不被击杀，他会自动往左侧移动去拆毁路障，完成这步后克洛就会顺着这条通路冲过来。
2、保障乌索普的全部作战方案顺利落地。提示：只需在乌索普布设路障的过程中为他提供防护，路障成功布设完毕后即达成目标，留意工作兵的动向。
第三话：海贼舰队提督首领克里克
1、拦截克里克发起的第一轮突袭。提示：开局清完周边敌人后，前方的据点就会解锁，只要把出现在右下角据点的克里克击败就能完成目标。要是当前角色等级不高、输出伤害不够的话，记得一定要一路追着他持续输出，别中途停下。
2、击败强大的鹰眼米霍克。提示：这是一场硬仗，低等级挑战较为困难，请多利用杂兵积累无双值。
3、山治正式启动作战行动前，所有据点都不能出现失守的情况。提示：务必守住三处标记的关键据点，等克里克现身于右上方区域后，第一时间将其快速击败。
1.将的文件解压缩。
2.把XE文件复制到目录下，运行汉化程序。
3.启动享受体验。
注意：汉化补丁时，请关闭所有杀毒软件和防护工具（此汉化补丁可能被360等软件误报）。
1.高度还原动漫中的各个经典场景，带你重温热血瞬间！
2.除了激烈的战斗外，还有众多奇妙的故事线等待你去探索发现。
3.多样化的模式让你能够轻松应对各种挑战。
独树一帜的动画渲染画风让整体画面观感格外抓人，和原作气质适配度极高，完全没有突兀的拼接感。但该作还是没能避开无双系列由来已久的通病，连续游玩较长时间后很容易生出枯燥倦怠的感觉，更建议《海贼王》的忠实爱好者以及偏爱割草类玩法的玩家尝试。
连携机制的引入让招式衔接的顺滑度大幅提升，作为一款无双类作品的畅爽打击感得到了极强的放大；登场角色的动作打磨水准相当出众；轻量化的收集养成模块完全不会让玩家感受到多余的游玩压力。
总体而言，这部作品在无双类中表现相当出色，而这很大程度上得益于《海贼王》题材与“无双”玩法的高度契合。
路飞的冒险之旅再次启程，尽情享受无双割草带来的极致快感。更多可选人物让你随心所欲地操控喜爱的角色。
亲身体验漫画中描绘的经典场景，对于粉丝来说无疑是一种极大的乐趣。
最大程度采用漫画风格，故事剧情配有大量优质语音，无双动作畅快淋漓，可操作角色数量达到系列之最。
不少大家耳熟能详的人物会接连亮相，草帽一行人等一众高人气的全新角色也会依次加入战斗，一同书写专属于你的大航海冒险故事。
